Smile and Have Fun Your Cool!

If you couldn’t tell YES! This it is someone’s birthday celebration in these pictures. It’s none other than Grace Coddington's birthday! (Happy Late BD!) Quick recap if you have NO idea who this woman is, she is the creative director of American Vogue. (Shame on you if you didn’t know that!) Her birthday was celebrated at Indochine. It looks like they had so much fun! I would have killed to be there! A few of the people that were there were people such as, Anna Wintour, Hamish Bowles, Naomi Campbell, Oscar de la Renta, Vera Wang, Helmut Lang, Riccardo Tisci, and Marc Jacobs. Of course there were bunches more, I mean this is Grace Coddington everyone wanted to be there! I love how much fun it looks like they are having, sometimes the fashion world gives of this sort of vibe that everyone must be perfect, and they must always behave, but as you can see in the pictures, they probably have more fun than anyone else! Once again Happy Birthday Grace Coddington I hope you have many many more! (By the way she was turning 70, just for if you wanted to know, and she was wearing a black satin dress by Marco Zanini of Rochas, Balenciaga vintage klieg light necklace, and flat Marc Jacobs escarpins)

Traducción: Si no se dieron cuenta ¡SÍ! Esta es la celebración del cumpleaños de alguien en estas imágenes. Es nada mas y nada menos que el cumpleaños de Grace Coddington! (Feliz Cumple Años!) recapitulación rápida si NO tienen idea de quién es esta mujer, ella es la directora creativa de Vogue. (¡Qué vergüenza si no sabían eso!) Su cumpleaños se celebró en Indochina. Parece que se divirtieron mucho! Habría matado a estar allí! Algunas de las personas que estaban allí eran personas tales como, Anna Wintour, Hamish Bowles, Naomi Campbell, Oscar de la Renta, Vera Wang, Helmut Lang, Riccardo Tisci, y Marc Jacobs. Por supuesto que hubo muchísimos más, ósea esta es Grace Coddington todo el mundo quería estar allí! Me encanta lo divertido que parece como la están pasando, a veces el mundo de la moda da un tipo de ambiente que todo el mundo debe ser perfecto, y que deben comportarse siempre, pero como pueden ver en las fotos, es probable que ellos se diviertan más que nadie! Una vez más, Feliz Cumpleaños Grace Coddington espero que haya muchos más! (por cierto le estaban celebrando su cumpleaños numero 70, sólo por si querían saber, y ella llevaba puesto un vestido de satén negro de Marco Zanini de Rochas, Balenciaga antiguo klieg collar de luz, y unas planas escarpines Marc Jacobs)

P.S. All pictures from Vogue