Carine Roitfeld Leaving French Vogue ?!?!?

After ten years as the editor-in-chief of one of the most important fashion magazines on this planet French Vogue .... Carine Roitfeld has decided to leave the magazine .. and concentrate on her "personal projects" ... I cant believe that she will be leaving .... At the moment I don’t even want to know what French Vogue must be going through .. Because Carine is a one in a million kind of woman !!! ... as she is doing in the picture above (she looks great as always by the way) .. I will wear black on this day to mourn her leaving French Vogue ... Never the less this great fashion magazine must go on .. so the successor will be announced in a few weeks ... and whoever that is they have really big shoes to fill ... I hope they do French Vogue a lot of good ... just like Carine did ... WE WILL ALL MISS YOU CARINE <3 !!!!! I hope you can focus on all the projects you have or want to do .... We know they will be fantastic :)

Traducción: Después de diez años como la editora de una de las revistas de moda más importantes de esteplaneta la edición francesa de Vogue .... Carine Roitfeld ha decidido dejar la revista ... Y concentrarse en sus "proyectos personales" ... No puedo creer que ella se irá .... En el momento ni siquiera quiero saber por lo que esta pasando la edición francesa de Vogue ... Debido a que Carine es una mujer única !!! ... Como esta gran mujer está haciendo en la foto de arriba (que por cierto se ve muy bien ... como siempre) ... Voy a vestir de negro en este día para expresar mi lamento por su ida de la edición francesa de Vogue ... No obstante esta gran revista de moda debe continuar ... Por lo que el sucesor será anunciado dentro en unas semanas ... y quienquiera que sea tiene unos zapatos muy grandes para llenar ... Espero que le haga mucho bien a la edición francesa de Vogue ... al igual que como le hizo Carine ... TODOS TE VAMOS A EXTRAÑAR CARINE <3 !!!!! Espero que puedas concentrarte en todos los proyectos que tienes o quieres hacer .... Sabemos que serán fantásticos :)